Bueno, pues, compré un Kindle 3 para el cumpleaños de mi hermana que ya está aquí. Y estas son mis primeras impresiones:
Como impresión general, me parece mejor que mi Sony PRS505, por qué:
- El contraste es impresionante, el negro es mucho más negro (como el anuncio de las Eagle Eyes 😀). De hecho, después de usarlo, el mío sólo lo veo gris. Cuando lo sigues usando te vas acostumbrando al contraste del Sony y te parece más oscuro. Pero, al principio (exagerando un poco), es como cambiar de TVE-HD a la tele normal. Así que no voy a usarlo mucho más (el Kindle; que además, no es mío…).
- Es mucho más rápido pasando páginas, mucho.
- Conexión WiFi para actualizar rápida y fácilmente el firmware, por ejemplo, o una consulta web esporádica.
También, tiene cosas malas:
- Con los PDF es un poco fraude, me esperaba que hiciera un «reescalado» del texto, cuando haces zoom, como en el Sony. Sólo permite ampliar zonas del documento, que para PDFs con muchos gráficos está bien, pero con sólo texto o pocas imágenes hace que sea directamente inutilizable. Conclusión: mejor para una consulta rápida a reglamentos de juegos, pero peor para leer documentos.
- Lo anterior y que no soporte EPUB y otros formatos más o menos estándar hace que tengas que convertir todo a .MOBI. He de reconocer que salvo raras excepciones el software gratuito Calibre convierte bien los libros desde EPUB a MOBI, conservado la tabla de contenidos y metadatos (título, autor,…).
- No te hace una paginación de los libros. Los divide en «locations» que no sé muy bien si son párrafos, líneas o un número de caracteres. Sí te va diciendo un porcentaje de avance de la lectura para que te hagas una idea.
Y sobre otras cosas, es pronto para decir algo:
- Duración de la batería: ni idea. Sí parece, como era de esperar, que con el WiFi en funcionamiento baja la batería cosa mala.
- Funciones por voz: no probadas, ni me interesa.
- MP3: lo mismo que el punto anterior.
¿Alguien más tiene/ha probado uno? ¿Otras impresiones?
Saludetes!!
Yo lo tengo desde hace pocos días, y ya he devorado tres librillos, y también lo he compartido con familiares y entre todos tenemos casi las mismas conclusiones:
Pros
– El contraste, el paso de página, el formato de los botones, el peso, la sensación de papel… para mí perfecto, es comodísimo y tienes la sensación de estar metido en la novela como un libro de papel tradicional.
– Su funcionamiento con el calibre es muy bueno. Da igual el ereader que tengas, tendrás que pasar por un conversor tarde o temprano, da igual epub, mobi o pdf ( este último con matices ). Carga la biblioteca y se actualiza por usb o por wifi cuando tu le digas. Novelas, blogs, periódicos… con un click.
Lo de los metadatos es saber manejar el programa, es un poco quisquilloso a veces.
– El diccionario de ingles, imprescindible. Además puedes cambiarlo a tu gusto.
– Lo barato que sale, va a provocar una guerra de modelos, y revolver la scene de usuarios ( ya hay terceras empresas que montan aplicaciones, fundas, modificaciones de software… ).
– La batería, sigue en pie después de tres novelas y 15 días de uso. Si no usas wifi ( yo lo uso muy muy esporádicamente ) podría llegar a un mes de uso moderado.
Contras:
– Sólo vale para leer novelas, con texto y ninguna o pocas imagenes. Punto. No se lleva bien con pdf’s y los mangas y cómics deben estar ajustados para su escasa pantalla de 6».
– Los ebooks en España todavía son un cachondeo, como no espabilen pronto pasará como con la industria discografica.
Ahora mismo, después de estar detrás de un cacharro de estos durante meses, no veo mejor opción.
saludos Fredo!!
Hay que comprarlo via amazon si o si ¿verdad? … ¿por cuanto sale al final puesto en España, cobran por aduanas?
Sí, sólo se puede comprar en los estates.
Te cobran todo de una vez, los gastos de envío y un depósito para la gestión de aduanas y aranceles. Son unos 185 dólares, creo recordar en total, y a mí me salió por 146 euros. A la gente que lo compró antes les salió algo más barato, creo, porque el dólar estaba más «flojo» que ahora…
Un saludete!
Un saludete amigo!
Veo que coincidimos…
Ah, y se me ha olvidado decir que es la mejor opción que hay actualmente en calidad-precio, sin duda.
¿Sabes si se puede instalar un diccionario inglés-español para traducir alguna palabra que no conozcas durante la lectura?
Saludetes Fredo!
Sobre los diccionarios, se puede usar el que quieras, siempre que venga correctamente configurado. En la red hay media docena y se suponen que funcionan bien.
Yo uso diccionario ingles-ingles, uno de los que viene por defecto, y no está mal, es instantaneo y de momento lo tiene todo.
Lo cambiaré por el que recomienden en los foros proximamente.
Según he leído, se instala como un libro normal, y luego configuras el kindle diciéndole qué fichero usará como diccionario.
saludos!
gracias machote!
probaremos… 😉
Buenas Fredo ,
Pues hace unos meses ya que estoy valorando comprarme un trasto como este y despues de darle muchas vueltas creo que me decantare por un sony. Mi primera opción era kindle pero al enterarme que no soporta epubs lo descarte del todo, y en este caso calibre no sirve porque no puede convertir epubs protegidos con DRM.
Si amazon tuviera un catalogo de novedades en español se podría pensar pero de otro modo lo veo difícil.
Actualmente todas las novedades que se venden en español en tiendas de ebooks de España son formato epub protegido con DRM.
Se han cerrado mucho en España con el tema de los formatos, sólo EPUB y casi el 100% protegidos. Desconozco si es una estrategia estúpida para decir más adelante: «veis como el negocio del libro electrónico no funciona, sólo hemos vendido x unidades…», cuando mucha gente que dispone de un dispositivo de este tipo no puede ni siquiera leerlo si lo comprara. O se trata simplemente de un error por desconocimiento y más adelante ofrecerán un servicio más abierto.
También, es importante que el precio sea competitivo.
El «trasto» es una pasada, te lo aseguro y si no quieres leer las ultimísimas novedades, tienes un montón de material por ahí para leer y disfrutarlo.
Un saludete y gracias por tu comentario!
Yo lo estoy usando y coincido en vuestro análisis de pros y contras (los pdf son una tortura, necesitarías una lupa para leerlos). Sólo tengo una duda: Cuando pasas material propio del Kindle al Pc, ¿puedes conservar subrayados y notas por separados o sólo en el archivo común?